Nueva dirección

Lamentamos mucho el retraso y la serie de fallas técnicas en los dominios.


Nuestra nueva dirección es: 


www.enlacechina.com.mx. 


Ahí los esperamos.

Extraordinario video, Día Nacional de China 2009.

China's 60th Anniversary national day - timelapse and slow motion - 7D and 5DmkII from Dan Chung on Vimeo.

Festejos del Festival del Medio Otoño 2009.

Ciudad de Nanjing, China. Foto: China Daily

Shanghai, China. Foto: China Daily

Pandas Gigantes comiendo Pasteles de Luna.

 Ciudad de Guangzhou, China. Foto: China Daily

Caligrafía 3

Las palabras de la lección del día de hoy son: 


理 lǐ razón, 但 dàn pero y 州 zhōu estado, provincia.


Nota: Observen que la caligrafía se escribe de derecha a izquierda o bien de arriba hacia abajo.


Video proporcionado por Artvirtue.com.

Feliz Festival del Medio Otoño.

中秋节快乐！Feliz Festival del Medio Otoño.

Proverbio Chino.

人怕话多，活怕人做.
rén pà huà duō, huó pà rén zuò


Las personas temen a los que hablan mucho, la vida teme a las personas que hacen mucho.

Fuegos pirotécnicos.

En el link del video pueden apreciar los fuegos artificiales, les sugiero poner atención en las formas. Tienen mariposas, caras felices, cascadas y varios más. 

VIDEO

Cuadros de Fuegos Pirotécnicos en 3D

VIDEO

国庆节 Desfile 1 de octubre

Algunas fotos que Enlace Chna tomó de la transmisión en vivo de CCTV en español. Cabe mencionar que a pesar de estar en vivo,  fue transmitida con subtítulos y comentarios en Español. CCTV 273 de Cablevisión en México.

Cada paso de los militares fue medido con regla, no es broma.

Desfile de las Universidades.

Enorme cuadro de pintura China tradicional.

Así se ve: Beijing en el día Nacional

Así se ve en estos días, las calles de Beijing. 

Día Nacional de China

Sólo falta algunas horas para observar el mega espectáculo que será la celebración del 60 aniversario de la fundación del comunismo en China.


Hasta el momento algunos detalles que se han filtrado son: 


-El mayor despliegue militar nunca visto. 
-4 minutos de fuegos pirotécnicos en 3ra dimensión, es decir creando paisajes enteros.
-Todos los websites en China, ostenta la bandera a petición/obligación del gobierno.
-El vuelo de papalotes, globos y palomas ha sido vetado en todo Beijing.


Seguiremos con los detalles.

Así se ve: Tongli.

Tongli es una ciudad milenaria, fue construida sobre canales y lagos. Aún conserva los tradicionales y hermosos jardines chinos, casas antiguas y estanques llenos de peces multicolores.

Tipo de cambio Yuan, RMB Vs Monedas del Continente Americano y Euro.

Lunes 28 de septiembre
1 RMB en Peso / Dólar Peso / Dólar en RMB
Dólar Americano $0.1465 ￥6.8275
Peso Argentino $0.5657 ￥1.7677
Real Brazileño R$ 0.2626 ￥3.8084
Dólar Canadiense $0.1602 ￥6.2409
Peso Chileno $79.9382 ￥0.0125
Peso Colombiano $281.5520 ￥0.0036
Euro 0.1000 € ￥10.0023
Peso Mexicano $1.9887 ￥0.5029
Dólar de Trinidad y Tobago TT$0.9201 ￥1.0869
Bolivar Venezolano Bs 0.3145 ￥3.1796

X-rates.

¿¿¿Obama Mao???

En los últimos días, los artículos más vendidos en las zonas turísticas de Beijing son todo tipo de artículos con un nuevo personaje:  "Obama Mao". Una fusión de Barack Obama con la postura y vestimenta de Mao Tse Tung. A decir de los vendedores, este diseño ha tenido mucho éxito entre los turistas, que encuentran esta extraña unión como el mejor souvenir de su viaje. 

Fuente: People's Daily

Perro Xico, Mascota de México en Shanghai, 2010.

La escultora y diseñadora mexicana Cristina Pineda creó al pequeño perro "Xico" y será la mascota representativa de México en la próxima Exposición Universal Shanghai 2010, que dará inicio el próximo 1 de Mayo.


Su nombre Xico  significa, xi: fuego y co: corazón; su diseño se basa en los perros Xoloizcuintles, de origen totalmente mexicano.


Esculturas de Xico no sólo se encuentran en Shanghai, sino también la Habana y Santiago de Chile, dando representación no sólo de nuestro arte moderno sino también de nuestas raíces prehispánicas.


Fuente: Periódico Opción de Veracruz

Andróginos en China: Li YuChun.

En el 2005, 李宇春 Li YunChun o Chris Lee,  fue la ganadora como mejor cantante del concurso Super Mujer, la variación asiática de American Idol.

Chris Lee ha sido catalogada como parte de los 5 héroes de China, por su nivel de popularidad y venta de discos en todo el continente. 

Parte de su fama ha sido su apariencia andrógina, algo muy nuevo en el mercado chino ya que las cantantes prefieren una apariencia muy femenina con cabello largo y casi siempre vistiendo de vestido. 

La moda y aceptación de un personaje como Chris Lee es algo fresco en China, siendo que apenas en abril de 2001, descatalogó la homosexualidad como enfermedad mental del Catálogo Chino de clasificación y criteria de enfermedades mentales.  


PRG.

Proverbio Chino

只中不管，打破金碗
zhǐ zhōng bù guǎn, dǎ pò jīn wǎn.

Si el centro no es considerado, un golpe rompe hasta una copa de oro.

Caligrafía China con el Maestro Joshua.

El Maestro Joshua, por su nombre en inglés, nos ha permitido compartir su hermosa caligrafía en nuestro blog. Su página personal es www.art-virtue.com pero estaremos publicando sus magníficos videos en Enlace China.

El día de hoy, la frase que escribe es: "El ruido de los peces es frecuentemente pacífico".

Fiesta del Medio Otoño en Ciudad de México.

En la explanada de la Delegación Benito Juárez en la Ciudad de México, la comunidad china se encuentra celebrando el Festival del Medio Otoño 2009. 

La demostración cultural,  gastronómica y de venta de artículos estará abierta hasta el próximo domingo 27 de septiembre.



En estos momentos la zona es un poco conflictiva por las reparaciones que se encuentran haciendo en el eje 8, Emiliano Zapata, por lo que se recomienda ir con tiempo y paciencia.

Festival del Medio Otoño.

El próximo sábado 3 de Octubre, China celebrará el Festival de Medio Otoño, que festeja la terminación de las cosechas y el cultivo de la siembra. El festival se lleva acabo en base al Calendario Lunar, que determina sea el 15vo día del Octavo mes en donde siempre habrá Luna Llena.

La creencia popular indica que en este día, hace miles de años una hermosa mujer llamada Chang E, bajo el efecto de un hechizo ascendió hacia la Luna, siendo separada de su esposo. Confinada por el hechizo, Chang E vive en la Luna junto a un conejo blanco (conejo que también se encuentra en leyendas mexicanas). Pero cada Festival de Medio Otoño, siendo el día donde la luna es más grande y brillante, es cuando Chang E y su amado esposo puede verse.     

De vuelta en la tierra, los demás celebran con cenas familiares y regalando pequeños pasteles de Luna. Después del convivio familiar, la gente sale a ver los espectáculos en los parques. En la parte sur del país, se celebra el festival con un despliege impresionante de lámparas rojas como en Hong Kong. En esta zona sureña donde existe una gran cantidad de lagos y puertos,  un espectácula a observar es la crecida de las mareas por el efecto gravitacional de la luna. 


En este año, China celebrará una gran fiesta ya que se fucionan 2 grandes eventos, el 60 aniversario de la fundación del comunismo y el Festival del Medio Otoño; haciendo 8 días de fiesta nacional.

Nos estamos mudando!

Nuestra próxima dirección será: www.enlacechina.com.mx.

Estamos trabajando en el site, espéranos! 

Proverbio Chino.

交人交心，浇树浇根
jiāo rén jiāo xīn, jiāo shù jiāo gēn.


Hacer amigos, fortalece al corazón. Regar flores, fortalece la raíz.

Las asiáticas se agrandan los ojos.

¿Cómo una mujer puede sobresalir entre billones de personas? Pues si todas ellas tienen los ojos pequeños y razgados, sería una buena idea, agrandarse los ojos. 

Una de las cirugías estéticas más realizadas en China es liberar piel del párpado para agrandar los ojos. Otra de las opciones que no requiere de una fuerte inversión económica es, agrandar el iris mediante lentes de contacto. Otra vez, para deleite de nuestros lectores masculinos, les mostramos algunas modelos.

¿Qué les parece?

¡Jet Li está en mi Facebook!

Puedo presumir que en mi lista de Facebook se encuentra el gran Jet Li o 李连杰 (Lǐ Liánjié).  

Su perfil se encuentra abierto a todas las personas que deseen añadirlo en Facebook (http://www.facebook.com/JetLi) y actualmente cuenta con 1,800,829 fans.


Jet Li nació en Beijing y se convirtió en su adolescencia en campeón del Wushu, una de las artes marciales más importante. A los 17 años inició su carrera artística con la película "El Templo Shaolin" (1982), siendo punto de partida para su exitosa carrera como actor. 

En esta página no sólo actualiza sus proyectos fílmicos, sino también comparte pensamientos y fotografías, en donde podemos observar su lado humano sin poses ni luces de estudio. 


En 2004, Jet Li pasó de ser héroe de película a ser héreo en la vida real. El actor y su familia se encontraban vacacionando en las Malvinas cuando tuvo lugar el Tsunami que mató a más de 230,000 personas en 11 diferentes países. Ese día salió al rescate de una de sus dos hijas, con quien se encontraba en la piscina del hotel cuando llegaron las olas asesinas. Desde entonces se ha dedicado a manejar la Fundación Uno, asociación que ayuda a la reconstrucción de hogares destruidos por desastres naturales. La frase de la Fundación es 1 ya que invita a donar 1 moneda por  persona, con sólo esa pequeña acción, se puede ayudar grandemente a los damnificados. 


Aquí les dejo el video de la fundación. Video, Taiwan paso del Tifón.

Así se ve: El Tibet.

Septiembre 20. El Tibet. Fotografía: Global Times

Dimsum Cinema Hong Kong se une a nosotros!

Un día buscando las novedades del cine chino, encontré un estupendo blog en español llamado Dimsum Cinema. 


Me comuniqué con ellos y muy amablemente nos han permitido enlazarnos a su web. 


Su última entrada nos da detalles sobre el inicio de grabaciones del remake de Karate Kid. Jackie Chan será el Sr. Miyagi y Jaden Smith, hijo de Will Smith, dará vida a Daniel-San. 

Tipo de cambio Yuan Vs Monedas del Continente Americano y Euro.

1 RMB en Peso / Dólar   Peso / Dólar en RMB
Dólar Americano $0.1464   ￥6.8289
Peso Argentino $0.5644 ￥1.7717
Real Brazileño R$ 0.27 ￥3.7596
Dólar Canadiense $0.1576 ￥6.3433
Peso Chileno $79.6240 ￥0.0126
Peso Colombiano $285.8970 ￥0.0035
Euro 0.0999 € ￥10.0098
Peso Mexicano $1.9513 ￥0.5125
Dólar de Trinidad y Tobago $0.9224 ￥1.0842
Bolivar Venezolano Bs 0.31 ￥3.1803

X-rates.

Trabalenguas en Chino!! sí está en Chino!

Ahora sí, un trabalenguas épico en Chino, ¿¿Quién dijo yo para repetirlo??

Exposición Universal Shanghai 2010.

El próximo 1 de Mayo dará inicio en la ciudad costera de Shanghai, la Exposición Universal 2010. 


Se tiene contemplado la presentación de más de 200 participantes entre países y organizaciones invitadas. 


El tema principal de Shanghai 2010 es "Una mejor ciudad para una mejor vida", que invita a las ciudades a ser más sustentables y con realizar propuestas más ecológicas. 


A menos de año de la inauguración, por toda China se comercializa ya la mascota "Haibao" que significa Tesoro del Mar. Su diseño se basa en el caracter chino de persona, 人 (rén).


Los cálculos señalan que más de 70 millones de personas visitarán la Exposición Universal el próximo año.

Tabla de pronunciación del Pinyin o romanización del Mandarín.

Hoy sí nos pusimos serios. 
Para los que han pedido la pronunciación del Mandarín, aquí un enlace muy bueno. 
Presiona la sílaba que deseas escuchar, aparecerá un cuadro donde muestran las opciones por tonalidad. 
¡Espero sea de utilidad!

Pronunciación PinYin

China y el H1N1.

Hoy Lunes 21 de Septiembre, China anuncia su primer caso grave de H1N1 en la ciudad portuaria de Tianjin, localizada a 2 horas de Beijing. En la ciudad sureña de Guangzhou, 9 escuelas han cerrado por brotes de la nueva gripe.

Con el reciente aumento de casos de H1N1 en todo el mundo, algunos paises están endureciendo sus filtros de entrada al país. 

Como recordaremos, en Abril pasado uno de los países que tomó las medidas más feroces para controlar el virus H1N1 fue China. Entre alguna de ellas fue limitar la entrada de mexicanos a su territorio o bien mantenerlos una semana en cuarentena tuvieran o no algún síntoma. Ahora bien, no discutiremos lo bueno o malo de estas medidas, sólo recordar 2 hechos; China tiene actualmente 1,300 MILLONES de personas en su territorio y considera un contagio masivo un hecho de Seguridad Nacional. Por otra parte, China sigue siendo comunista y sus actos los consideran sólo de su incumbencia por lo que toma medidas sin previo aviso ni permiso. 

Por el momento no se ha limitado entrada de extranjeros al territorio chino ni hemos tenido noticias de pasajeros mexicanos detenidos pero los mantendremos al tanto.

PRG / 罗林娜 con información de CCTV. 

Proverbio Chino.

病从口入, 祸从口出. 
bìng cóng kǒu rù, huò cóng kǒu chū.


La enfermedad desde la boca entra, el desastre desde la boca sale.

Tan Dun, gran compositor Chino.

谭盾 Tán Dùn es uno de los compositores y directores de sinfónicas más reconocido de los últimos tiempos. Entre sus obras más famosas se encuentran la musicalización de las películas "Héroe" (2000), "El Tigres y el Dragón" (2002) y "El Banquete" (2006); gracias a las cuales ha sido galardonado con el Oscar por mejor Música.

Tan Dun nació en la provincia de Hunan y vivió en carne propia los cambios radicales que la Revolución Cultural que lo llevaron de ser un niño de clase protegida a un campesino y después estudiante de música con una pequeña compañía de Ópera de Beijing. A pesar de todos los cambios que sufrió siempre se mantuvo cercano a la música y aprendió los instrumentos tradicionales de la música China, sello que lo ha caracterizado en sus composiciones.

La musicalización de películas es sólo una pequeña parte del trabajo de Tan Dun, sus composiciones musicales reúnen composiciones sinfónicas, de ópera y melodías tan importantes como la apertura de los Juegos Olímpicos de 2008. 

Aquí y en China, se baila Salsa.

En los últimos años los ritmos latinos han cobrado gran interés entre la población asiática. En la grandes ciudades como Beijing y Shanghai existen varios restaurantes y centros nocturnos latinos. 


Para gran sorpresa de su escritora, vi a varias parejas chinas bailar mejor que muchos de los latinos.¿Pero, cómo aprendieron? Simple, tienen como maestros a los cubanos, que desde los años 50's han tenido un gran intercambio de costumbres y cultura debido a su hermandad en el comunismo. 


El pasado fin de semana en Shanghai, se llevó a cabo el Festival de la Salsa 2009 donde participaron bailarines chinos y cubanos. La estrella invitada del festival fue el grupo de músicos y bailarines Cubamemucho. 

Info: PRG/ 罗林娜
Photo：Jeremy Breningstall 

Super Baozi & El hombre Sushi

Un Baozi, Maestro del Kung Fu se enfrenta a un temible Shushi. Excelente homenaje al gran Maestro Bruce Lee.

Super Baozi vs Sushi man from sun haipeng on Vimeo.

Creación: Haipeng Sun. 
Edad: 30 años 
Radicado: Provincia de Cantón.

Baozi o Dimsum, una de las delicias de la comida China.

Recorriendo las calles de China se podrán observar columnas humeantes de ollas donde se cocinan al vapor unas pequeñas bolas de masa rellenas llamadas Baozi, cómo se les conoce en la parte norte del país o Dimsum en la parte sur. 包=bāo=bolsa  子= zi=objeto pequeño. 


Los Baozi son uno de los platillos más ricos de la comida China. Este panecillo de harina relleno de carne de res o cerdo suele ser el desayuno o la cena preferida tanto de la mayoría de los Chinos y de los extranjeros seducidos por este pequeño manjar. 


Aunque comúnmente los Baozi están rellenos de carne con cebollin, también se pueden encontrar en una gran variedad de rellenos como brócoli, dulce, carne de pato y muchísimos más. El toque mágico para este manjar se debe tanto al relleno así como en su cocción, ya que la mejor manera de cocinarlos es en vaporeras de madera, que dejan en la masa un pequeño sabor a bambú muy característico.
                                                                                                             Foto: www.insatiable-critic.com


PRG/罗林娜

Jueves Telenovelero!! 幸福在哪里 (xìng fú zài nǎr lǐ) ¿Dónde está la felicidad?

Queridos internetvidentes, nuestra novela continua con su tercer capítulo. 


El héroe Chen Jianping está en la encrucijada de querer a Qi Ruguo pero no sentirse merecedor de su amor, ya que los dos son de distintas clases sociales. Además conocemos más a Lulu, una chica muy simpática que trata de sobresalir por si sola y no depender de la riqueza de su familia. 


Capítulo 3. ¿Dónde está la felicidad?

Las instalaciones olímpicas, nuevo punto turístico en Beijing.

En el último año no sólo la Ciudad Prohibida, la Muralla China o los Palacios Imperiales son los únicos puntos turísticos de China, sino también las instalaciones Olímpicas. 


Actualmente el Estadio Nido de Pájaro y el Cubo de Agua son paradas obligatorias en los paseos turísticos en Beijing. El Estadio y el Cubo de Agua logran su mayor esplendor durante la noche ya que este último cambia de colores continuamente ofreciendo diversos efectos. Usualmente el show nocturno es ofrecido los fines de semana.


Durante el año, el Nido de Pájaro y el Cubo de Agua sólo abren sus puertas en eventos deportivos, por lo que su excelente arquitectura sólo puede ser observada a distancia.

Fuente: Beijing Daily

Cómo posar para fotografías en Asia.

Es bastante común entre los jóvenes hacer diferentes poses cuando se toman fotografías así que si deseas aprender la cultura, aquí una guía de diferentes poses para fotografía. 


Para deleite de nuestros lectores masculinos,  las modelos son mujeres.

V de la Victoria, la posee número 1.
























Llamando a alguien.

Corazón.

Mexicanos en la Carrera de Carruajes de Novia.

Los mexicanos siempre estamos en todos los moles y hasta en los moles chinos. El día de ayer se realizó una carrera de levantamiento de Carruajes de Novia en la ciudad de Hangzhou, cerca de Shanghai. 

La competencia consistió en arreglar un carruaje según el tema del equipo, levantarlo con la "novia" adentro y llegar a la meta en el menor tiempo posible, eso sí, todos los participantes tenían que llegar sanos y salvos. 

Nuestros compatriotas no ganaron pero eso sí, fueron los más forografiados.

Fuente: China Daily